Lirik Lagu The Day - Baekhyun and Kwill // The Day Lyrics [Rom+Eng+Indo Translate]

Yeiy! Finally, We Can Hear beautiful voice of Baekhyun and Kwill full ~~~ their voice sounded the same.. Let's sing and listen it frequently XD, here's the lyrics..

[Baekhyun] neowa hamkkeyeossdeon geu nal

neoro gadeukhaessdeon ttaseuhadeon geu nal

seuchineun barami geu ttaeui neol gieokhago

[Kwill] neowa hamkkeyeossdeon geu bam

garodeung bulbit arae neol pume ango

i sungani meomchugil baraebodeon

[Baekhyun] sueopsi manheun naldeuri

seuchyeo jinagago adeukhaejyeo

heuteojyeobeorin sigan soge neol

amuri geuriwohaebwado

deullijido anhneun neoui gieok

[Kwill] niga geuriwo jinda tto

oneulttara nega saenggagi nanda tto

ttaseuhan barami geu ttaeui neol gieokhago

[Baekhyun] neoneun tto geu ttaeui urineun

hanchameul mangseorigo huhoehaessneunji

seoro apeulkka bwa geu ttae urin

[Kwill[] hanchameul niga olkka bwa

neol gidaridaga nan ulkka bwa

heuteojyeobeorin sigan soge neol

amuri geuriwo haebwado

[BaekhyunxKwill] deullijido anhneun neoui gieok

[Baekhyun] hanchameul geunyang geotdaga

meomchwoseon balgeoreum doraseomyeon

geu nalcheoreom niga seo isseul geot gata nunmul nal geot gata

[BaekhyunxKwill] nae mami tto neol ijji moshae hanchameul gidarida

[Kwill] seuchineun baramgyeoredo

hamkke geotdeon geu gil wiedo

deullyeooneun norae sogedo

geu narui nega isseo nal bureul geot gata

[Baekhyun] amuri ijeuryeo haedo

tto amuri geuriwohaedo

geu narui neoreul

[BaekhyunxKwill] nan, neol, neol gieokhae

[Kwill] gieokhae, hmm.. hm…

cr. musicnaver

English Translation....

[Baekhyun] That day when I was with you

That warm day that was filled with you

The passing wind remembers you back then

[Kwill] That night when I was with you

I held you in my arms under the street lights

And I wish that time would stop

[Baekhyun] Countless days have passed and are fading

In the scattering time

No matter how much I miss you

I can’t hear your memories

[Kwill] I’m missing is you

I’m thinking of you specially more today

The warm wind remembers you back then

[Baekhyun] You and us back then

We hesitated for a while and regretted

In case we would both get hurt

[Kwill] Because you would cry for a long time

Bacause I would cry while waiting for you

In the scattering time

No matter how much I miss you

[BaekhyunxKwill] I can’t hear your memories

[Baekhyun] I walked for a while

Then I stopped and when I look back

It felt like you would be standing there just like that day

I fell the tears coming

[BaekhyunxKwill] My Heart can’t forget you again and I’m wait for a while

[Kwill] In the passing wind

On the street we used to walk together

In the song that I hear

You are there, calling out to me, just like that day

[Baekhyun] No matter how much hard I try to forget you

No matter how much I miss you

[BaekhyunxKwill] You, back then I remember

[Kwill] I remember, hmm, hm..

cr. sment_exo

Indonesian Translate..

[Baekhyun] Hari itu ketika aku bersamamu

Hari hangat yang terisi olehmu

Angin berhembus mengingatkamu saat itu

[Kwill] Malam itu ketika aku masih bersamamu

Aku memelukmu di bawah lampu jalan

Dan aku berharap waktu yang akan berhenti

[Baekhyun] hari hari berlalu dan memudar

Menghamburkan waktu

Tak peduli betapa aku merindukanmu

Aku tak bisa mengetahui kenanganmu

[Kwill] aku merindukanmu

Aku terus memikirkanmu, khususnya hari ini

Angin yang hangat ini mengingatkanmu saat itu

[Baekhyun] Kau dan aku bersama saat itu

Sementara kita meragu dan menyesali

Jika kita terluka

[Kwill] Karena kau akan menangis untuk waktu yang lama

Karena aku akan menangis sambil menunggumu

Saat waktu dihamburkan

Tidak peduli betapa aku merindukanmu

[BaekhyunxKwill] Aku tak bisa mengetahui kenanganmu

[Baekhyun] aku berjalan untuk sementara waktu

Kemudian berhenti dan ketika melihatmu kembali

Rasanya seperti kau akan berdiri di sana seperti hari itu

Aku rasakan air mataku jatuh

[BaekhyunxKwill] Hatiku tak bisa melupakanmu lagi dan aku menunggu untuk sementara waktu

[Kwill] Melalui angin yang berhembus

Di jalan yang kita lewati bersama

Melalui lagu yang aku dengar

Kau berada di sana, memanggilku, seperti hari itu

[Baekhyun] Tak peduli betapa keras aku mencoba untuk melupakanmu

Tak peduli betapa aku merindukanmu

[BaekhyunxKwill] Kau, yang aku ingat saat itu

[Kwill] Aku mengingatnya, hmm, hm ..

indo translate by me @lisasent ^^

#BahagiaDiRumah #BahagiaDiAsrama Bahagia itu Sederhana

Hai pembaca blog saya^^ kali ini saya mau menulis beberapa cerita, yang semoga bisa memberikan inspirasi dan manfaat buat yang membacanya.

Ketika membicarakan, ngobrol-ngobrol soal rumah, jadi teringat sama keluarga. Berhubung saya baru saja lulus dari kuliah, jadi saya mau menceritakan bagaimana jadi anak rantauan yang jauh dari rumah dan keluarga.

Selepas lulus dari sekolah tri-school alias SD, SMP, SMA saya tidak penah berpikiran untuk kuliah jauh dari rumah, karena ada kampus -yang favorit semua orang dan bagus- di dekat rumah, namun karena persaingan yang sangat ketat mengharuskan saya mau tidak mau harus mendaftar di kampus yang bukan ada di kota saya, yaaa meskipun jarak kota saya dengan kota kampus tidak jauh, namun melihat konsekuensi kalau kuliah pulang malam dan kondisi fisik, saya pun juga harus merantau yang artinya gak lagi tinggal di rumah dengan keluarga.

Kebetulan satu tahun di tempat kuliah saya mewajibkan tinggal di asrama kampus, dimana saya harus berbagi kamar dengan 3 orang lainnya, berbagi gedung dengan banyak orang lainnya.

Ketika memulai hari perantauan saya, mulai terasa menyenangkan, excited karena akan mendapatkan tempat baru yang meski asing dan akan mendapatkan teman baru meski tidak tahu bisa jadi teman hidup atau tidak #eaak

----

Satu hari satu malam tinggal di asrama bertemu dengan teman yang ternyata juga anak rantauan masih agak canggung, belum lagi saya yang belum membawa banyak perlengkapan ini-itu (karena saya pikir akan ada semuanya di asrama) jadi saya melewatkan malam dengan ’apa adanya’ bahkan ada salah satu teman saya yang merasa kasihan melihat saya, hehe padahal ini memang kesalahan saya.

Dua hari tiga hari terlewati… 

sampai pada akhirnya satu minggu terlewati untuk tidak tinggal di rumah dan jadi anak asrama, saya mulai merasakan ke-tidak-betah-an atau orang lain bilang dengan bahasa kerennya home sick, mulai dari badan saya yang tiba-tiba merasakan ke-tidak-cocok-an dengan air asrama, mulai merasa sakit-sakitan (oke, yang ini agak lebay hehe) akhirnya saya meminta izin kepada pihak asrama untuk izin istirahat di rumah, dan…… 

jegerr… 

pas di rumah saya merasakan lagi kasih sayang dan perhatian orang tua saya yang tidak akan saya dapatkan dari manapun, apalagi ketika sakit, siapa lagi orang pertama yang khawatir dan menjaga kita selain orang tua dan keluarga.

Dua atau tiga hari di asrama akan berbeda rasanya dengan di rumah, bila di asrama satu hari saja rasanya lama sekali, tapi di rumah, tiga hari saja berasa satu hari. Namun, karena kewajiban juga sebagai seorang anak untuk menuntut ilmu membuat saya harus kembali lagi ke asrama, saat di asrama saya sudah mulai dekat dengan teman sekamar, teman satu lorong, bahkan teman satu gedung meski tidak semuanya saya kenal hehe.

---

Melewatkan 1 semester di asrama ternyata tidak selama yang saya bayangkan, bila dulu saya merasa satu hari saja di asrama berasanya lama sekali, tapi kini ketika ada libur -saya yang notabenenya sering pulang ke rumah karena rindu rumah, alias rindu masakan ibu- terkadang juga rindu dengan candaan dengan teman sekamar, dimana bisa saling bertukar informasi ataupun cerita konyol, menonton film bersama, berbagi makanan, pinjam-pinjaman baju tas bahkan sepatu, bahkan sampai janjian untuk cuci baju bersama, lucu yaa… iya lucu dan jadi kenangan.

Hal yang paling membuat bahagia di tengah keluarga adalah merayakan hari bahagia, hari ulang tahun, #bahagiadirumah, bedanya kali ini ulang tahun saya dilewatkan di asrama, namun kebahagiaan itu hadir meski jauh dari keluarga, saya bisa mendapatkan kejutan dari teman kamar saya, dimana saya harus meniup lilin di jam 3 pagi. kejutan unik memang. 

Bahagia bila ulang tahun dirayakan dengan semua orang, seperti Tabloid Nova dengan Novaversary (Ulang tahun Nova ke 28 tahun) yang kali ini bisa mengadakan lomba menulis blog semacam ini, bisa meningkatkan kreatifitas dan kemampuan orang juga, terima kasih Novaversary.

---

Ketika sudah satu tahun terlewati, berakhir sudah masa tinggal di asrama, berakhir untuk tingggal dengan 4 orang dalam satu kamar, tapi tidak berakhir untuk hubungan dan silahturahmi kami sebagai keluarga asrama. Mengadakan farewell, ada sedikit sedih tapi bahagia pun juga ada, itu artinya saya bisa menjadi anak rantauan, yang harus jauh dari keluarga, jauh dari rumah.

Asrama, dari sini saya menemukan arti keluarga ke-2, selain dari keluarga di rumah, kebahagiaan juga bisa saya dapatkan dari keluarga di asrama, yang beda hanya tempat, satu di rumah satunya di asrama, bersyukur bisa menikmatinya, bersyukur bisa melewatinya, bersyukur bisa memilikinya, bersyukur bisa bahagia, #bahagiadirumah #bahagiadiasrama #bahagiaitusederhana.